Kx #2-Ky #1

Kx #2

Montréal

Rage au volant
Caméra de surveillance
Images saisissantes

Bilan très lourd sur les pistes
Le quatrième décès de l’année
Qui subit une raclée

Il est débordé
Il est
Pas encore achevé


Ky #1

Notre sondage à nous :
Presque rayé de la carte


Quelque part dans Rosemont-Petite-Patrie

M

The letter M, wasted on the ground of life.

Your interpretation counts. You have freedom over the meaning of this shot.


Vous avez carte blanche. Personnellement, j'aime le contraste de la nature foncée et du plastique clair et agressant, violent dans son immuabilité.


Parc Pierre-Marquette, Rosemont-Petite-Patrie

The Canada Malt Plant

A massive, abandonned, tetris-like building, found near the Lachine Canal. This place is a perfect place for intrepid urban explorers but a scary one nonetheless. I would never go inside one of those buildings, just in case they decide to collapse and/or something alive in it wouldn't want me to be there. Alive.

For more info on this building, you can look here.


Un monstre sur le bord du canal Lachine, bordé de condos tous neufs dans un St-Henri qui essaie de se refaire une beauté. Cette immense structure qui donne l'impression d'avoir été oubliée depuis des années est un ancien fleuron de l'ancienne vie de Montréal, ayant été construit aux alentours de 1905.

En attendant d'être démolie pour construire d'autres condos, cette merveille architecturale d'une autre époque est l'objet de certaines des plus belles photos de Montréal et chaque explorateur urbain digne de ce nom a déjà rêvé d'y pénétrer...

Liens: UEM et Urban Lookout

St-Henri, près du canal Lachine

Un arbre

A tree, alone in the park, on a summer day.

Un arbre seul dans le parc, un jour d'été, il y a quelques années.


Parc Laurier, Plateau

Centre du camion

Gas prices. Sometimes, it's not the only reason.

Cette statio-service est-elle encore en activité, ou est-elle bel et bien à l'abandon? Peu importe la réponse, ce bâtiment sis à la jonction entre deux zones, l'une résidentielle et l'autre industrielle, est symbolique: Ayant connu leur heure de gloire dans un passé quelconque, ces quartiers sont comme figés dans le temps, entre le passé déchu et un futur qui est plus qu'incertain. Les bâtiments se vident, les commerces ferment, et les habitants vieillissent tandis que la jeunesse quitte pour des arrondissements plus chics, plus axés sur les familles que ces vieux quartiers ouvriers qui semblent oubliés à l'ombre du centre-ville.


Coin Monk et St-Patrick

Traînée de lumière

Quelques fois, la caméra peut capter quelque chose de bien différent de ce que nos yeux vont voir. Un simple autobus de la STM peut devenir une traînée lumineuse multicolore...


Boulevard Newman, LaSalle

Fear

Fear is all we have, when we're alone.

Someone asked me for poetry on this blog. Then Yesterday I went to a party and met someone who does visual poetry with pictures. So I decided to bring back an old composition I've done in the past, under the title Fear.

Quelqu'un m'a demandé si j'allais mettre de la poésie sur mon blog.

Après avoir rencontré un artiste faisant de la poésie avec des photos, hier soir, j'ai décidé de publier ici cette photomanipulation qui existe depuis déjà quelques années.


Parc Laurier, Plateau et REZ, Côte-des-Neiges

A ghost story

A haunted parking lot. Some ghosts were seen during this shooting. Some were captured on other pictures, some were just there, almost invisible. Some of those ghosts were imaginary, others were real. We traded tips on how to shoot parking lots and abandoned alleyways, how to capture the very moment of transcendence when the light hits the filmstrip CCD and gets trapped on it, for almost ever.

Then we drank a beer, parted way and went back home, where he was still waiting for me, for another round of tips on tricks of the trade.


Boulevard Newman, at night.

at the fair

Sometimes I wonder what are the lives of those who work in fairs like this one. How could they settle down and have families, while their occupation is to travel across a given region, a country or sometimes even the world. I guess they go back home when the show is over and the rides are packed in the trucks for winter. But what is home? Where is it? Do they have wives and husbands waiting for them or do they travel together?

"Like Spinning Plates..."

"While you make pretty speeches
I'm being cut to shreds
You feed me to the lions
A delicate balance

And this just feels like spinning plates
I'm living in cloud cuckoo land
And this just feels like spinning plates
Our bodies floating down the muddy river"

(unofficial) video here


Place Newman, juin 2008